В период 1949–1956 годов в результате коллективизации земель турки оказались в гораздо худшем положении и были низведены до статуса граждан второго сорта. Кроме того, в этот период систематический характер приобретут рассеивание и ассимиляция наших соплеменников, живших компактно и сохранявших свою культуру. В 1950-е годы в Болгарии развилось турецкое образование коммунистического содержания. Этот процесс начался с огосударствления турецких школ в 1946 году, усилился после эмиграции 1950–51 годов и завершился слиянием турецких школ с болгарскими в 1959–60 учебном году. Болгарские фашистские и коммунистические режимы проводили взаимодополняющую политику, направленную на уничтожение социального и культурного существования турок. Усилия по развитию турецкого образования, начатые в социалистический период, оказались весьма недолговечными. Турецкие педагогические училища и лицеи были закрыты в 1956/57 году. А в 1958/59 учебном году школы турецкого меньшинства были объединены с болгарскими школами. Хотя турецкие школы были огосударствлены в 1946 году, они вели обучение на турецком языке отдельно от болгар. Содержание этого обучения было социалистическим. Болгарское правительство во главе с Тодором Живковым, закрывая все школы турецкого меньшинства, болгаризировало их. Практика в начальных школах разделилась на три вида: (1) школы в сёлах и кварталах с полностью турецким населением сохранили свой статус, в местах совместного проживания турок и болгар, где турки составляли большинство, были созданы смешанные классы, а языком обучения стал болгарский, и в местах совместного проживания турок и болгар, где турки были в меньшинстве, турецкие дети были переведены в болгарские школы. Кроме того, в тот же период турецкие средние школы также были болгаризированы и объединены с болгарскими средними школами. Этими мерами преследовалась цель оторвать турок Болгарии от Турции, болгаризировать их и слить с болгарами. Вместе с этими мерами многие турецкие учителя были отстранены от работы, а учебники на турецком языке изъяты. Эти меры проводились не демократическими методами и способами, а спущенными сверху решениями коммунистической партии. Обучение на турецком языке с каждым днём сокращалось и к 1970 году полностью исчезло. Первая после эмиграции 1950–51 годов всеобщая перепись населения в Болгарии была проведена 1 декабря 1956 года. Согласно этой переписи, численность турок составляла около 1 миллиона (численность помаков указана отдельно). Турки в основном живут в сёлах. О серьёзности проблемы свидетельствует то, что примерно треть турок в возрасте восьми лет и старше, число которых составляло 505 тысяч, не умела читать, а окончивших школы различного уровня было очень мало. Ради этой цели все болгарские правительства прилагали совместные усилия.
В 1960-е годы Турция, занятая такими проблемами, как переворот 27 мая и последовавшие за ним события, коалиционные правительства и кипрский вопрос, не смогла уделить должного внимания и интереса образованию соплеменников в соседней Болгарии. Режим Тодора Живкова задушил глубоко укоренённое образование турок Болгарии.
Кампания за эмиграцию из Болгарии в Турцию и официальные обращения с этой целью в турецкие представительства к 19 марта 1964 года достигли 400 тысяч. За этой кампанией стояли тревоги соплеменников, впавших в отчаяние после закрытия школ турецкого меньшинства и опасавшихся болгаризации. Однако тема эмиграции строжайше запрещалась болгарскими властями, и даже произнесение этого слова влекло за собой суровое наказание. Болгар тревожило и беспокоило то, что с эмиграцией турок, занятых на очень тяжёлых работах, работа будет нарушена, а болгарская экономика понесёт ущерб. Вскоре в Болгарии быть или оставаться турком начнёт считаться преступлением.
Болгария с первого дня своего существования систематически стремилась уничтожить турецкое меньшинство. В качестве одного из последних звеньев этой цели 17 июля 1970 года руководители Центрального Политбюро Болгарии приняли решение № 549 о «смене национальности и религии под тайной угрозой» (1991: 48; Тогрол, 1989: 74–75). В этот период болгарское руководство восприняло идею создания «коммунистическо-болгаро-славянского общества» и разработало планы изменения религии, языка и имён меньшинств. Сначала были изменены имена цыган, гагаузов и турок-помаков, а затем аналогичные методы были применены к остальным туркам. Тех, кто противился этой практике, приговаривали к очень суровым наказаниям. Например, в ходе кампании в Родопах в 1972 году было убито более 10 тысяч наших ни в чём не повинных соплеменников. Главной из причин, толкавших болгар к подобным безумным решениям и действиям, было опасение, что из-за быстрого роста численности турок болгары со временем окажутся в меньшинстве. Эти опасения действительно высказывались на различных официальных совещаниях и в докладах.
В 1964 году параллельно с развитием турецко-советских отношений улучшились и турецко-болгарские отношения. В этих рамках с Болгарией были подписаны торговое соглашение (1965), пакт об экономических, социальных и культурных правах (1966) и пакт о гражданских и политических правах. Кроме того, «Соглашение об эмиграции близких родственников», направленное на воссоединение разделённых семей двух стран, после долгих торгов и переговоров было подписано министрами иностранных дел Турции и Болгарии 22 марта 1968 года в Анкаре (1989: 74–75). Эмиграция 1969–78 годов уходила корнями в 1950-е годы. Близкие родственники некоторых соплеменников, прибывших тогда в Турцию, остались в Болгарии. Поэтому разделённые семьи желали воссоединиться. С другой стороны, многие турки, получившие визы и продавшие своё имущество, из-за закрытия границы остались в Болгарии, не теряя надежды на эмиграцию. Эти вопросы создавали потенциальную проблему между двумя соседними странами.