При образовании Болгарии во многих областях турки составляли большинство. Это положение было изменено переселениями. После 1934 года болгары, проведя земельный переворот, конфисковали земли, находившиеся в руках турок. После начала Второй мировой войны Болгария 1 марта 1940 года присоединилась к Берлинскому пакту и вступила в войну на стороне Германии. Дело в том, что болгары хотели получить Добруджу, Македонию и Западную Фракию. 1 декабря 1943 года на Тегеранской конференции союзники приняли решение оставить Болгарию в сфере советского влияния. После этого боевики подпольного Отечественного фронта, созданного при помощи и поддержке России, в 1942 году начали в Болгарии гражданскую войну. С 5 сентября 1944 года болгарская территория была оккупирована советской Красной армией, а 15 октября 1944 года страна получила название Народная Республика Болгария. Референдумом, проведённым после войны в 1946 году, страна стала одним из членов социалистической семьи. Пришедшие к власти в 1944 году коммунисты, чтобы заручиться поддержкой меньшинства, сначала прекратили политику притеснений. Однако после 1946 года они огосударствили турецкие школы, имевшие статус частных, а затем попытались создать единообразное социалистическое болгарское общество. За отменой в школах уроков религии последовали запрет турецкого языка и изменение турецких имён. В этот период число школ турецкого меньшинства достигло 1200, печатались даже книги на турецком языке. Расходы этих школ, где все предметы, кроме болгарского языка, преподавались на турецком, покрывались нашими соплеменниками и вакуфами. Однако законом, принятым 12 октября 1946 года, вакуфы школ и мечетей были национализированы, турецкие школы частного статуса огосударствлены и переданы под надзор Министерства просвещения. Число учебников в турецких школах, составлявшее до 1944 года 23, в 1953/54 учебном году возросло до 85. Рост числа турецких школ и учебников, по которым в них учились, был основан на намерении привить турецким детям коммунистическую идеологию. Таким образом, тревога турок за будущее усилилась, а стремление к эмиграции обострилось. Однако во время Второй мировой войны эмиграции препятствовал запрет вывозить за границу выручку от продажи имущества турок.

После огосударствления школ турецкого меньшинства были подготовлены и новые учебники. Эти книги, по которым начали учить с 1947/48 учебного года, были учебниками переходного периода. То есть они не походили на книги 1930-х годов, прививавшие национализм и турецкость, но и не содержали пропаганды коммунистической идеологии. В последующие годы учебные программы школ турецкого меньшинства Болгарии, постоянно изменяясь по определённому плану и программе, развивались в направлении коммунизации турецких детей. Более того, в сферу этой практики были включены ясли и детские сады, где также велось обучение на болгарском языке и закладывались первые семена коммунистического воспитания. В общей коммунистической системе образования Турция преподносилась как чужое и враждебное государство, а Советский Союз — как родина, достойная беспредельного восхищения и благодарности (1986: 196–232).

После обретения Турцией независимости договором о поселении, подписанным между Турцией и Болгарией в Анкаре 18 октября 1925 года, вопрос переселения из Болгарии в Турцию был поставлен на правовую основу. В годы после заключения этого договора также происходили различные переселения турок. Например, в 1923–39 годах в Турцию прибыли около 200 тыс. соплеменников. В начале Второй мировой войны и в последующие годы, поскольку выезд из страны был запрещён, подобные переселения замедлились, и число переселенцев ограничилось 20 тыс.