In the period 1949–1956, with the collectivization of land, the Turks fell into a much worse situation and into the position of second-class citizens. Moreover, in this period the dispersal and assimilation of our kinsmen who lived in compact communities and preserved their culture would become systematic. In the 1950s a Turkish education of communist content developed in Bulgaria. This began with the nationalization of the Turkish schools in 1946, intensified after the 1950–51 emigration, and ended with the merging of the Turkish schools with Bulgarian schools in the 1959–60 school year. The Bulgarian fascist and communist administrations applied mutually complementary policies aimed at eliminating the social and cultural existence of the Turks. The efforts to develop Turkish education that began in the socialist period were very short-lived. The Turkish pedagogical schools and lycées were closed in 1956/57. In the 1958/59 school year the Turkish minority schools were merged with Bulgarian schools. Although the Turkish schools had been nationalized in 1946, they carried on Turkish-language education separately from the Bulgarians. The content of this education was socialist. The Bulgarian government under the administration of Todor Zhivkov was closing and Bulgarianizing all the Turkish minority schools. The practice in primary schools was divided into three: (1) schools in villages and neighbourhoods whose population was entirely Turkish kept this status; in places where Turks and Bulgarians lived together and the Turks were in the majority, mixed classes were formed and the language of instruction became Bulgarian; and in places where Turks and Bulgarians lived together and the Turks were in the minority, Turkish children were transferred to Bulgarian schools. In the same period the Turkish secondary schools were also Bulgarianized and merged with Bulgarian secondary schools. With these measures the aim was to cut the Turks of Bulgaria off from Turkey, to Bulgarianize them and to fuse them with the Bulgarians. Along with these measures many Turkish teachers were dismissed and Turkish textbooks were confiscated. These measures were carried out not by democratic procedures and methods but by communist party decisions imposed from above. Turkish-language education diminished with each passing day and by 1970 had disappeared entirely. The first general census in Bulgaria after the 1950–51 emigration was held on 1 December 1956. According to this census the number of Turks was about 1 million (the number of Pomaks is shown separately). The Turks generally live in villages. The fact that about one third of the Turks aged eight and over, who numbered 505 thousand, could not read, and that those who had completed school at various levels were very few, shows the gravity of the matter. All Bulgarian administrations made a common effort toward this end.

In the 1960s Turkey, preoccupied with matters such as the 27 May coup and its aftermath, coalition governments and the Cyprus question, could not show the necessary interest and attention to the education of its kinsmen in neighbouring Bulgaria. The Todor Zhivkov administration strangled the deep-rooted education of the Turks of Bulgaria.

The campaign for emigration from Bulgaria to Turkey, and the official applications made to Turkish missions for this purpose, had reached 400 thousand by 19 March 1964. Behind this campaign lay the anxieties of our kinsmen, who had fallen into despair with the closure of the Turkish minority schools and felt that they would be Bulgarianized. However, the question of emigration was strictly forbidden by the Bulgarian authorities, and even uttering the word warranted heavy punishment. What worried and alarmed the Bulgarians was that, with the emigration of the Turks who worked in the hardest jobs, work would be disrupted and the Bulgarian economy would suffer. Shortly afterwards, being or remaining a Turk in Bulgaria would begin to be regarded as a crime.

From the day of its foundation Bulgaria systematically tried to destroy the Turkish minority. As one of the last links in this aim, on 17 July 1970 the officials of the Bulgarian Central Politburo adopted decision no. 549 on "changing nationality and religion under secret threat" (1991: 48; Toğrol, 1989: 74–75). In this period the Bulgarian administration adopted the idea of creating a "Communist-Bulgarian-Slav society" and made plans to change the religion, language and names of the minorities. First the names of the Gypsies, the Gagauz and the Pomak Turks were changed, and afterwards similar methods were applied to the other Turks. Those who opposed this practice were sentenced to very heavy punishments. For example, in the operation in the Rhodopes in 1972 more than 10 thousand of our innocent kinsmen were massacred. Foremost among the reasons that drove the Bulgarians to such insane decisions and practices was the Bulgarians' fear of eventually becoming a minority in the face of the rapid population growth of the Turks. Indeed, these concerns were voiced in various official meetings and reports.

In 1964, parallel to the development of Turkish-Soviet relations, Turkish-Bulgarian relations also improved. In this framework, a trade agreement (1965), a covenant on economic, social and cultural rights (1966), and a covenant on civil and political rights were signed with Bulgaria. In addition, the "Close Relatives Emigration Agreement", aimed at reuniting the divided families of the two countries, was signed in Ankara on 22 March 1968 by the Turkish and Bulgarian Foreign Ministers after long bargaining and negotiations (1989: 74–75). The roots of the emigration of 1969–78 went back to the 1950s. Close relatives of some of the kinsmen who had come to Turkey in those years had remained in Bulgaria. For this reason the divided families wanted to be reunited. On the other hand, many Turks who had obtained visas and sold their property had remained in Bulgaria, still hoping to emigrate, because the border had been closed. These matters constituted a potential problem between the two neighbouring countries.