(731)
В 731 году Куль-тегин скончался (согласно старым тюркским календарям, 17 числа «коюна» месяца = 27 февраля 731 г.). Ему было 47 лет. Начиная с 7 лет, он посветил свою жизнь возвышению тюркского народа, его смелость воспевалась как в тюркских, так и в китайских источниках. В 716 г проявил героизм, когда на гёк-тюркский гарнизон напали огузы. Из рассказа Бильге-кагана:
«Мать моя была супругой, а мои сестры, невестки, принцессы стали бы наложницами. Умершие остались бы на дорогах. Но Куль-тегин не отдал гарнизон. Если бы не он, ни кто из нас не жил бы» (надписи). О герое, смерть которого навела на страну большой траур, в надписях говорится (из слов Бильге):
«Мой младший брат Куль-тегин погиб, мои видящие глаза ослепли, мой разум помутнел. Бог определяет время (жизни и смерти). Человек родился для того, чтобы умереть. Я в трауре, из глаз моих рвутся слезы, а из души – стон... Глаза моего народа перестанут видеть от слез».
Китае тоже соболезновали. Император направил особо уполномоченного посла с письмом о соболезновании и просьбой позволить сделать надпись и по-китайски на памятной таблице Куль-тегина.