While this bloody event was taking place in Khunzakh, Sheikh Shamil was elsewhere, occupied with one of the thousand and one battles he fought against the Russians. And no doubt the traitors who had been plotting this great crime for who knows how long had waited, in order to achieve their aim, for just such a time when Shamil was not in Khunzakh. As soon as Shamil learned of the event, he marched like lightning on Khunzakh with all his forces, and after drowning the sedition in blood and bringing the revolution to safety, he hastened to the aul of Gotsatl, rescued the imam's treasury kept there, and scattered the rebels like a brood of partridge chicks. As the reward for this treason, Hadji Murad won the great esteem of the Tsar and the generals, and was dazzled in Tiflis with a brilliant reception, ranks, decorations and plentiful money. With Hamzat's martyrdom, the glorious national revolution raised for the freedom and independence of the Caucasus had once again lost its revered imam and heroic chief. But this time the great national revolution, suffering the birth pangs of its most brilliant victories, attained its great secret and found its good fortune in the leadership and imamate of Shamil, the great and peerless lion of victory and holy war it had longed for over the years.
As Hamzat's innocent body was lowered into the earth, the glorious banner of struggle of Shamil, which for a full quarter of a century would run from victory to victory, had cast its shadow of good tidings over all the smoke-wreathed and brooding mountains of the Caucasus. Shamil duly appreciated the great burden and tremendous weight of the honour and responsibility awaiting him, and knew very well how arduous it would be to carry to victory a war of independence so disproportionate that human strength could not bear it. All Daghestan and Chechnya, in a consensus of the community, deemed Shamil worthy of the imam's seat and the leader's office left without a master by Hamzat's death; the great naibs, bearing on their shoulders the terrible wounds and memories of forty glorious battles for the homeland, together with their votes consecrated to him their hearts full of loyalty and faith, their heads and their lives.
As Shamil stretched out his powerful hand towards the destiny of the Caucasus, he appeared very cautious and hesitant. The more insistently the Council of Naibs offered him the imamate, the more he recommended one of the heroic naibs for this exalted office of responsibility, saying that he preferred to remain in the background as a self-sacrificing member of the nation. Before this noble modesty of Shamil the people grew impatient, and the naibs ever more insistent.
The tremendous event that would startle Russian Tsar Nicholas I — who floated in divine dreams of the Caucasus — out of his sweet dream into eternal disappointment lay between Shamil's two lips. The moment he said yes, the destiny of the mountains would change, the adverse fortunes of the mountaineers would be overcome, the Tsar's champagne would turn to poison, and the Caucasus would become a grave for the armies of invasion that would not be filled though they were buried in it for a full twenty-five years. Before taking the reins of destiny into his hands, Shamil, in order to warn the mountaineers how hard, long and full of ordeals the coming struggle would be, put forward a single condition: "I accept the imamate. But on one condition only," he said. The nation was ready not merely for a condition, but for death. With one voice they cried, "Accepted!" Shamil, resorting to his oratory — as sharp as his sword, as sweet as his glance, as warm as his faith — declared "that this new struggle to be waged against the Tsar's armies would not resemble the wars fought so far; that it would not be tribal and clan fighting, but that, forming great units like the Tsar's rich and well-equipped armies and preparing according to all the requirements of the science of war, they would fight until final victory."
Would flocks of eagles who regarded war as an art and death as an amusement care for conditions and threats? The war appetite of those listening to Shamil swelled ever more, and as if roaring:
-"Accepted, accepted! Whatever you say, whatever you wish, accepted!" they cried; "even if our fathers' graves rise up before us, even if our last freedom remains a hostage in the hands of the infidel, still we will not leave your side," they swore with the bravest of words. Finally Shamil announced that important and single condition: -"I will act with extreme severity. Do you promise that you will endure this and never complain?" The Council of Naibs breathed a sigh of relief and, seeing that the condition Shamil had put forward was nothing that every mountaineer would not accept heart and soul, thanked God.
At this very moment, by a very strange coincidence, one of the guards came hurriedly into the council and reported an everyday pasture quarrel that had long been going on between villages. The flocks of one aul had violated the borders of the neighbouring aul and forced their way into the neighbour's pasture.
In the eyes of the murshid, this everyday incident was a very important case of right and justice. Shamil, both to show the exalted place of justice in his rule and to give the first example of the "severity" he had announced in advance, at once gave this order concerning the trespassing flock and its owners: -"Strike!" The very sharp sword of justice at once struck off the unjust heads, and Shamil, having whetted the sword of the imamate and leadership on this small case of injustice, raised it over the necks of the greatest wrongdoers and the crowned heads of the most sinful and arrogant creatures, and began to set down his great and magnificent Shahnameh that the world would admire.
