The Khazars and the Karaites
After the destruction of the Khazar state, some of the Jewish Khazars were driven by the Kipchaks into the midst of the Russians. These Jewish Khazars who mingled with the Russians accepted Christianity as a result of missionary propaganda. However, when some of them were unwilling to accept Christianity, the Russians Christianized them through pressure and torture. Although outwardly they appeared to be Christians, they secretly continued their Judaism for a long time. Jewish sources speak of these secret Jews in nineteenth-century Tsarist Russia who went to church on Sundays yet also celebrated the Sabbath on Saturdays. The Khazar Jews who were not among those sent into exile migrated after a while to the Crimea, which they regarded as safer for themselves. Those from among the Kipchaks and the Kalizes who had accepted Judaism also joined the community gathered in the Crimea and enlarged it. Within the new community that emerged in this way in the Crimea there were people of Khazar origin, Kipchaks, Kalizes and people from other tribes. Since this new community that emerged was a mixed community, they began to be called not by the name Khazar or Kipchak but by the name of the sect to which they belonged.
As is known, the name of the Jewish sect that the Khazars had accepted was Karaim. Consequently this newly emerged community began to be called the Karaim community. The intensive use of the name Karaim came about after the 15th century.
The basis of this community goes back to the Khazars, and the majority was made up of Khazar Jews. However, because the Kipchaks dominated the region for two centuries after the destruction of the Khazar state, the community began to speak the Kipchak dialect instead of the Khazar dialect. But the language spoken was not pure Kipchak; it was a different Kipchak dialect in which Khazar words were also present but in which Kipchak predominated, and to this the linguists give the name Karaim Turkish. The word Karaim is in fact a Hebrew word and is the name of a medieval Jewish sect.
At first there were only people of the people of Israel in this sect, but within a short time people of other races began to enter it, and these people of other races gradually came to form the majority. After a while those of Israelite origin disappeared entirely, and in time the non-Turks also fell into a minority. Towards the end of the 19th century almost all the adherents of the sect came to consist of Turks. Consequently the word began to represent a Turkic people rather than denoting a religion or sect.
The word Karaim is a Hebrew plural; its singular is "Karai", and the suffix "im" added at the end is the plural suffix. Sometimes one comes across the word wrongly used with two plural suffixes, in the form "Karaimler".
Since in some old Crimean sources published in the Arabic alphabet the word appears not as Karaim but in the form Karayım, we believe that, in general, when the Jewish sect is spoken of the word Karaim should be used, whereas when not the sect but a particular Turkic tribe is meant it is more appropriate to use, as they themselves used them, the words Karayım in the plural and Karay in the singular; and for this reason we give the name Karay to the Turkic community belonging to the Karaim sect of Judaism.
The Karay community, the great majority of which is of Khazar origin, which speaks a different variety of Kipchak and which is called by the name of the sect to which it belongs, succeeded in maintaining its existence in the Crimea for centuries. These are people who carry Khazar blood to a large extent and who are the ethnic and cultural heirs of the Khazars. Their numbers have not been very large since the earliest known dates of their history.
Some of the Karay community migrated to Lithuania and Poland in the 14th and 15th centuries and, settling there, formed a community. We also know that there were anti-Talmudist Karaim Jews who, after the destruction of the Khazar state, went nowhere but remained in the Caucasus mountains and continued their existence there, and that today they are called Mountain Jews.
